Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

✔️Ainu Culture Tours et fabuleux paysages naturels sur le lac Akan, Hokkaido | MATCHA

✔️Ainu Culture Tours et fabuleux paysages naturels sur le lac Akan, Hokkaido | MATCHA
4.9 (98%) 32 votes
 

Lac Akan – Découvrez la culture d'Ainu

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Lac Akan, connue pour son cadre magnifique, est située à Kushiro, dans l'est d'Hokkaido. C'est également le lieu où la culture du peuple autochtone Ainu a continué de prospérer depuis l'Antiquité.

La fascinante culture d'Ainu

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

la Ainu c'est un peuple indigène du Japon. Leur langue n'avait pas de forme écrite et ils ont transmis oralement leur culture et leurs traditions. Ils ont une culture riche qui comprend la danse, la musique, des vêtements traditionnels avec de beaux motifs et des croyances spirituelles uniques.

En langue Ainu, cela signifie "Ainu" être humain. Les Aïnous vivaient un mode de vie de coexistence avec la nature, se soutenant par la chasse, la pêche et la cueillette.

Vivez en harmonie avec la nature

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Les Ainu croient que tout dans ce monde a un esprit. Phénomènes naturels qui ne peuvent pas être contrôlés par l'homme, par les animaux et les plantes sur lesquels la vie humaine est basée, par les outils utilisés dans la vie quotidienne – tout ce qui est essentiel à la vie humaine est profondément vénéré par les Aïnous comme avatar du Kamui (Dieu).

Vivre en harmonie avec la nature tout en étant reconnaissant à Kamui – telle est l'éthique fondamentale d'Ainu.

Une culture et une langue uniques

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Les vêtements traditionnels Ainu sont brodés de beaux motifs.

La culture ainu a été façonnée et nourrie par la nature d'Hokkaido. Les habitants d'Ainu reconnaissent aujourd'hui la signification de leur héritage et s'efforcent de maintenir leur culture en vie.

Par exemple, le Langue Ainu il a été transmis oralement de génération en génération. C'est complètement différent du japonais. De nombreux noms de lieux à Hokkaido aujourd'hui, tels que Akan et Kussharo, dérivent de la langue Ainu.

Les Aïnous parlent leur langue, chantent des chansons liées à la vie quotidienne et pratiquent des danses traditionnelles. Ils utilisent des instruments de musique uniques comme le mukkuri et le tonkori dans leurs chansons et leurs danses. Le son de ces instruments et les paroles d'Ainu créent une atmosphère mystérieuse et mystique.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

La culture ainu se développe dans diverses parties de Hokkaido, comme les districts de Shiraoi et Biratori. Mais le plus grand village d'Ainu à Hokkaido est le lac Akan Ainu Kotan. Il a prospéré en tant que centre qui présente les arts et l'artisanat aïnous au monde.

Cet endroit est le théâtre d'une nouvelle série de programmes de visites qui permettent aux visiteurs de connaître et de découvrir la culture ainu de première main.

À tout moment, Ainutime! Une visite pour découvrir le monde d'Ainu

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

"À tout moment, Ainutime!"est une collection de programmes de visites qui vous emmènent dans la forêt et les rives du lac Akan avec les guides d'Ainu. Il offre la possibilité d'apprendre la sagesse et le folklore des habitants d'Ainu et comment ils vivent avec la nature. Les participants peuvent découvrez également le mode de vie Ainu en fabriquant des outils et des broderies Ainu traditionnels.

Les guides touristiques sont des Aïnous qui vivent dans la région du lac Akan. Grâce à leur connaissance approfondie de la nature et des traditions du lac Akan, ils vous offrent la possibilité de découvrir la culture Ainu authentique.

Les programmes de la tournée sont présentés en détail ci-dessous. Ils sont disponibles avec des guides anglophones.

1. Forest Time: découvrez la spiritualité Ainu

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

en Temps de la forêt (Mori no Jikan), vous pouvez explorer la forêt du lac Akan et découvrir la musique d'Ainu.

Le lac Akan Ainu dépendait fortement de la forêt. Ils ont collecté des plantes et des baies comestibles, chassé des animaux sauvages, pêché dans le lac et les rivières et collecté du matériel pour leurs outils. La sagesse et les croyances nées de ce mode de vie ont été continuellement transmises à travers les générations.

En vous promenant dans la forêt, vous pourrez en apprendre davantage sur les coutumes et traditions d'Ainu qui entourent la région.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Chaque guide a sa propre approche. Par exemple, Kengo Takiguchi, un sculpteur professionnel sur bois, a une connaissance approfondie des arbres et vous dira leurs noms et utilisations Ainu. Vous pouvez en apprendre beaucoup sur la culture d'Ainu en écoutant ses histoires sur les arbres. Kengo peut également effectuer la tournée en anglais.

Avant d'entrer dans la forêt, vous ferez l'expérience d'un rituel Ainu appelé Kamuy noms. Il s'agit d'une prière pour des voyages en toute sécurité dans les bois et les Aïnous effectuent de tels rituels à chaque tour.

Après le rituel, vous irez dans la forêt iwor (territoire vivant) non loin de la région d'Akanko Onsen. Le chemin est assez plat et facile, donc les randonneurs débutants n'ont pas à s'inquiéter. En chemin, vous vous arrêterez dans une clairière avec une vue splendide sur le Mont. Oakan, l'une des cent montagnes célèbres du Japon.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Le mukkuri peut être ramené à la maison en souvenir.

À l'intérieur de la forêt, vous pouvez également essayer de jouer d'un instrument de musique appelé mukkuri. Le Mukkuri est un mince morceau de bois qui produit du son en tirant sur une corde et en faisant vibrer une canne.

Ainu le joue pour exprimer les sons de la nature comme le vent. Cela peut être difficile au début, mais le guide vous apprendra la bonne technique. Le son du mukkuri qui résonne dans les bois silencieux est tentant et vous voudrez certainement en savoir plus sur le monde des Aïnous.

Ce programme de visites vous permet de découvrir le mode de vie Ainu de vivre en harmonie avec la nature et c'est certainement une expérience unique et mémorable.

Saison de tournée: De juin à mars
Nombre minimum / maximum de participants: De deux à dix
Restrictions d'âge: Enfants du primaire (sept ans) et plus.
Durée de la visite: Environ une heure et demie.
Frais d'excursion: 5 610 yens (TTC)

2. Heure du lac: découvrez les attractions du lac Akan

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Heure du lac (Mizuumi no Jikan) vous permet de profiter de la vue magnifique sur le lac Akan en plus de la forêt, tout en découvrant la musique Ainu et en apprenant sur leur mode de vie. C'est une heure de plus que la visite "Forest Time" ci-dessus et est recommandée si vous voulez une compréhension plus approfondie des Ainu.

Les Aïnous ont de nombreuses légendes sur le lac et les montagnes de cette région. Vous pouvez entendre ces histoires de guides Ainu tout en profitant de la visite.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

L'heure du lac commence par un laboratoire pour faire un mukkuri instrument de musique traditionnel Ainu. Les guides vous montreront comment sculpter un morceau de bois dans la bonne forme et y attacher une corde. Cette activité dure environ 30 minutes.

Après avoir créé votre mukkuri, vous vous dirigerez vers les bois le long de la rive du lac. L'itinéraire sera plus long que le tour "Forest Time".

Dans les profondeurs de la forêt, vous aurez l'occasion de jouer le mukkuri que vous avez créé. Bien sûr, vous pouvez ramener le mukkuri chez vous en souvenir.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

En chemin, vous pourrez profiter de la vue, découvrir la cuisine ainu et regarder les bateaux de plaisance sur le lac.

Vous arriverez enfin à une clairière avec une vue magnifique sur le lac Akan, soutenu par la montagne. Oakan. Ici, vous pourrez vous reposer tout en dégustant du thé Ainu. Le thé Ainu est fabriqué à partir de plantes sauvages comestibles et rafraîchira et apaisera votre corps.

Le trajet dure environ une heure. Cette visite sera sûrement une expérience mémorable qui vous permettra de connaître la culture d'Ainu et de prendre de magnifiques photos de la région du lac Akan.

Saison de tournée: De juin à mars
Nombre minimum / maximum de participants: De deux à dix
Restrictions d'âge: Enfants du primaire (sept ans) et plus.
Durée de la visite: Environ deux heures et demie.
Tarif du tour: 7 700 yens (TTC)

3. Craft Time: expérience dans la création de modèles Ainu

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Temps de fabrication (Tsukuru Jikan) est un laboratoire qui vous permet de découvrir les modèles traditionnels Ainu à travers la broderie et les sculptures sur bois.

Les motifs Ainu sont des dessins basés sur des formes naturelles et sont utilisés pour décorer leurs vêtements, outils et autres objets.

Vous pouvez essayer de créer votre propre broderie Ainu ou votre sculpture en bois tout en vous renseignant sur les croyances et les significations spéciales qu'elles contiennent.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

La réalisation de la broderie est enseignée par Kayoko Nishida. Il dirige une boutique d'art populaire dans le lac Akan Ainu Kotan, où il enseigne la broderie ainu aux nouvelles générations.

Kayoko demande aux participants de penser à quelqu'un de spécial lors de la broderie. Il vous apprendra non seulement la broderie Ainu, mais aussi le contexte culturel et les significations derrière les motifs Ainu.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Pour le sculptures en bois atelier, vous pouvez choisir de créer un collier ou un porte-clés en sculptant les motifs avec un couteau de gravure. Ce séminaire est ouvert aux enfants à partir de 7 ans.

Saison des ateliers: Toute l'année
Nombre minimum / maximum de participants: De deux à dix
Restrictions d'âge: Enfants du primaire (7 ans) et plus pour chaque séminaire.
Durée de l'atelier: Environ une heure pour chaque séminaire.
frais: 4 290 yens (TTC) pour chaque séminaire.

Réservez une visite culturelle d'Ainu

Les plans de visite nécessitent une réservation à l'avance. L'inscription commence à la fin avril et les visites commenceront le 1er juin 2020. Pour les réservations, visitez le site Web indiqué ci-dessous.

Notez que les détails de la visite sont susceptibles de changer, alors consultez le site Web pour les dernières informations.

"Toujours Ainutime!" Site officiel: https://www.anytimeainutime.jp

Visite guidée autour du lac Akan

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Des fleurs de givre peuvent être observées sur le lac Akan au début de l'hiver lorsque certaines conditions sont réunies. Photo par Pixta

Si vous prévoyez de visiter le lac Akan, assurez-vous de profiter des fabuleux lieux d'intérêt de la région. L'un des charmes de cet endroit est son riche paysage naturel, avec des montagnes majestueuses telles que le mont. Meakan et Mt. Oakan et la forêt environnante. Une promenade dans cette belle région vous rafraîchira sûrement l'esprit.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Le lac Akan est également célèbre pour être le seul endroit au monde où poussent de grandes colonies de marimo (algues en forme de boule). Le marimo du lac Akan est un monument naturel spécial désigné du Japon.

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

la Lac Akan Ainu Kotan c'est le plus grand village Ainu d'Hokkaido, avec une population d'environ 120 Ainu. Il abrite de nombreuses boutiques d'art populaire et de souvenirs et vous permet d'apprécier l'art et la culture uniques d'Ainu.

Lac Akan Ainu Kotan

Voir la carte et les détails

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Akanko Onsen est un espace spa situé juste à côté du lac Akan Ainu Kotan. Il propose de nombreux bains pour les mains et les pieds, offrant aux visiteurs la possibilité de découvrir la culture de la source thermale japonaise. L'eau ici est claire et inodore, et a été appelée "Bannin no Yu" (une source chaude pour tout le monde) car elle convient aux personnes de tous âges.

Akanko Onsen

Voir la carte et les détails

Accès au lac Akan

La région du lac Akan est facilement accessible depuis l'aéroport de Tancho Kushiro et la gare JR Kushiro. De Tokyo, le moyen le plus confortable est de prendre l'avion pour l'aéroport de Kushiro, puis de se rendre au lac Akan en bus ou en voiture de location.

À l'aéroport de Tancho Kushiro

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Aéroport de Tancho Kushiro. Photo par Pixta

Un vol vers l'aéroport de Kushiro depuis l'aéroport de Haneda à Tokyo prend environ une heure et 45 minutes. Vous pouvez également voler de l'aéroport de New Chitose à Hokkaido, avec un vol qui dure environ 45 minutes. Les tarifs varient selon la saison et la compagnie aérienne.

Un bus relie l'aéroport de Kushiro à Akanko Onsen. Le trajet dure environ une heure et quinze minutes et le tarif est de 2190 yens pour les adultes. L'horaire varie selon la saison, alors consultez à l'avance le site officiel de la compagnie de bus. Conduire une voiture de location de l'aéroport à l'onsen prendra environ une heure.

À la gare de Kushiro

Lac Akan, Hokkaido: visite culturelle d'Ainu

Gare JR Kushiro. Photo par Pixta

Pour ceux de la région d'Hokkaido, le train est une autre option. Le trajet sur le Super Ohzora, un expresso limité de la gare JR Sapporo à la gare de Kushiro, prend environ quatre ou quatre heures et demie. Le tarif pour un siège réservé régulier est de 9 990 yens.

Le trajet en bus de la gare de Kushiro à Akanko Onsen dure environ deux heures et le tarif est de 2 750 yens pour les adultes. La conduite d'une voiture de location prendra environ une heure et vingt minutes.

Profitez des visites culturelles d'Ainu!

Le "Anytime, Ainutime!" les visites offrent l'opportunité d'entrer en contact avec la culture et la spiritualité du peuple Ainu. Ne manquez pas la chance de découvrir la culture d'Ainu sur les rives du lac Akan.

Écrit par Moet
Parrainé par la ville de Kushiro.
Images gracieuseté de Sogo Printing, sauf indication contraire.

. (tagsToTranslate) Ainu (t) Lac Akan (t) Hokkaido (t) Akanko Onsen (t) Ainu Kotan (t) marimo (t) Tour Ainu (t) Culture Ainu

Booking.com

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *