otaku et fujoshi

✔️Guide du marché de la bande dessinée – Jouez avec le manga, le cosplay et la culture pop sur Comiket | MATCHA

✔️Guide du marché de la bande dessinée – Jouez avec le manga, le cosplay et la culture pop sur Comiket | MATCHA
4.9 (98%) 32 votes
 

Le plus grand marché de bandes dessinées du Japon – Manga, Anime, Cosplay et Pop Culture

otaku et fujoshi

Êtes-vous quelqu'un qui aime les mangas, les dessins animés japonais et les jeux vidéo? Marché de la bande dessinéeo Comiket, la plus grande collection de congrès et de fans du Japon, est une visite incontournable au moins une fois dans sa vie. Cet événement de grande envergure attire des milliers de visiteurs chaque été et hiver et est connu pour être très occupé, avec des personnes alignées pour l'événement, plusieurs heures à l'avance.

Les lignes et la foule peuvent rendre cet événement difficile à comprendre pour ceux qui n'y sont jamais allés. Cet article explique comment vous pouvez participer et ce que vous devez préparer.

Quand est le marché de la bande dessinée? Quel genre d'événement est-ce?

comike, grand marché de la bande dessinée à Tokyo

Comiket est un grand événement similaire au marché, dans lequel les participants vendent des magazines connus sous le nom de doujinshi (œuvres auto-publiées) qui ont produit des représentations de manga et d’animes. Cet immense marché de la bande dessinée a lieu deux fois par an. La version estivale, connue sous le nom de "NatsuComi", est en août et la version hivernale "FuyuComi" est en fin d'année. Les deux salons ont lieu au Tokyo Big Sight, un centre d’exposition international situé près d’Odaiba.

Calendrier 2019 Dates de l'événement
NatsuComi (Marché de la bande dessinée 96) 9-12 août
FuyuComi (marché de la bande dessinée 97) 28 – 31 décembre

Au cours de l'événement, les sociétés d'animation et de jeux, les producteurs de produits dérivés et les sociétés titulaires des droits d'auteur exposent leurs œuvres et vendent des marchandises. Il existe également des produits Comiket exclusifs à la vente, ce qui les rend populaires auprès des participants à chaque foire.

Il y a aussi un espace pour cercles (individus ou groupes qui produisent et vendent des bandes dessinées indépendantes, des œuvres d'art ou des livres de fans appelés "doujinshi") pour présenter leurs œuvres et leur marchandisage. Les cercles d’entreprise et les stands sont généralement séparés en différentes salles.

Les cercles participants tournent tous les jours dans l'espace des cercles. Assurez-vous donc de vérifier le programme à l'avance si un cercle spécifique est recherché.

Amiral suisse et Naruto cosplayer

Image de Quelle est la différence entre un événement Comiket et un événement étranger? Une interview avec Otakus

Comiket est également connu pour son interprétation spectaculaire des costumes (cosplay). cosplayer participer à l'événement, ajouter une touche spéciale à l'événement et attirer de nombreux photographes. Ces cosplay se préparent dans le vestiaire pour se changer en tenue de cosplay au siège de Comiket. Il n'est pas permis d'être en cosplay en dehors de l'endroit; Les personnes intéressées par le cosplay à Comiket doivent acheter une carte d’enregistrement de cosplay devant le vestiaire (1 000 yens par jour).

Changements apportés au Comiket pendant les Jeux olympiques de Tokyo (été 2019-2020)

Le plus grand événement culturel de Doujinshi! Un guide général d'admission au marché de la bande dessinée (Comiket)

À partir de l'été 2019, le Comiket à Tokyo, Big Sight, a apporté les modifications suivantes en raison du comité d'organisation des Jeux olympiques de Tokyo, qui utilise actuellement une partie du site.

1. Changement de lieu

Le lieu de la réunion a changé de place, passant de deux salles à l’est et dans les trois salles ouest du hall. Hall d'exposition Ouest, Sud et Aomi.

Le hall sud est derrière le hall ouest. Le parc des expositions Aomi est une station éloignée de Tokyo Big Sight (la station la plus proche est Station de transport de Tokyo via la ligne Rinkai o Aomi Station via la ligne Yurikamome.

Bien que les cercles se trouvent dans les halls ouest et sud, les stands de la société seront situés dans le hall d’exposition Aomi.

2. Dates supplémentaires

Comme les salles sont plus petites, la foire a augmenté pour durer quatre jours de ses trois jours d'origine.

3. Frais d'admission générale

Comiket était gratuit, mais l'admission a commencé à être payé à partir de l'été 2019. Les participants doivent acheter un bracelet entrer dans les lieux.

Les bracelets ont des couleurs différentes selon les jours et peuvent être achetés à Comiket le jour de l'événement ou à l'avance dans les magasins de manga et animés (Animate (japonais), Comic Toranoana et Melonbooks (japonais)). Bien que le début du basculement soit fixé à un prix plus élevé, il sera extrêmement encombré pendant l'événement. Nous vous conseillons donc d'acheter les laissez-passer à l'avance.

Achat anticipé Achat le jour même
Carte journalière individuelle 540 yens 500 yens
Abonnement de quatre jours au bracelet avec livret de catalogue 2500 yens 2 000 yens

* Le catalogue DVD-ROM n'est pas fourni avec le pass pour les participants au bracelet.

4. Changer l'heure

Les cabines Circle et Corporate sont ouvertes 10h00 – 16h00. Les vestiaires pour le cosplay sont ouverts jusqu’à 17:00 (ouvert seulement jusqu'à 15h45 le dernier jour).

Obtenez le catalogue avec un pass avancé

billet ou catalogue du marché de la bande dessinée

Le catalogue, vendu sous forme de brochure ou de DVD-ROM, est un préalable indispensable pour profiter facilement de l'événement. Dans la brochure est un plan de la carte et une liste des cercles et entreprises participants. Le lieu de la convention est très grand, vous risquez donc de vous perdre si vous n'avez pas de carte ou si vous n'êtes pas familier avec l'événement.

Nous vous recommandons de vérifier à l'avance la zone de la cabine pour savoir quoi acheter là-bas! Pour chaque événement, la couverture du catalogue est réalisée par un célèbre illustrateur. Par conséquent, de nombreux participants l'achèteront probablement pour leur collection.

Le catalogue est vendu dans les magasins de manga et de dessins animés (Animate (japonais), Comic Toranoana et Melonbooks (japonais)) chaque année à environ 2 500 yens, tandis que la version DVD-ROM est encore moins chère. Il est également vendu à un prix moins élevé sur le lieu de la réunion que les premiers achats, mais vous pourriez avoir de la difficulté à acheter le catalogue en raison de la congestion extrême.

Divers événements sur scène ont lieu sur les stands de la société, où la visualisation est autorisée au moyen de billets numérotés distribués à l'avance ou nécessitant une inscription anticipée. Ces détails ne sont pas disponibles dans le catalogue. Si vous souhaitez participer à un événement, vérifiez à l'avance les informations publiées par les entreprises.

À quelle heure devriez-vous aller à la salle?

marché de la bande dessinée d'Odaiba

Vous pouvez voir des photos de grandes foules assises et attendre devant le bar à partir de 4h00 ou regarder des vidéos sur Internet de personnes descendant du premier train le matin pour quitter la gare en prévision de l'événement. Certaines personnes pourraient même se demander: "Est-ce que les personnes qui vont à Comiket doivent y aller si tôt le matin?"

Il n'y a pas de règles, mais si vous voulez acheter un produit spécifique ou populaire, arriver tôt. Certains articles seront épuisés dans les deux heures suivant leur ouverture, en fonction de ce qui est affiché. En particulier, le plus rare des doujinshis imprimés en petites quantités s’épuise immédiatement.

Vous trouverez ci-dessous les temps d'attente moyens affichés sur le site officiel.

Heure d'arrivée Temps d'entrée estimé Temps d'attente Inconvénients (*)
Premier train
(arrivée sur les lieux avant 6h00)
10h00 – 10h30 Environ. 5 heures Vous devez vous lever tôt. Le temps d'attente est long.
Vers 10h00 11h00 – 11h30 Environ. 1 heure Les produits vont commencer à s'épuiser. Il y aura des lignes sur chaque stand.
Vers midi Possibilité d'accès immédiat aucun La plupart des produits affichés seront épuisés.

* Les inconvénients sont l'opinion personnelle de l'auteur.

vous il est interdit de camper devant le restaurant la veille au soir. Si vous n'êtes pas du matin, restez dans un hôtel près d'Odaiba.

Accès au Comiket (Tokyo Big Sight)

Ce sera la station avec plus de circulation piétonne Kokusai-tenjijo via la ligne Rinkai. Vous arriverez à la gare en cinq minutes à pied environ.

Tout en ayant moins de voitures que la ligne Rinkai, vous pouvez également utiliser Tokyo Big Sight station via la ligne Yurikamome si vous préférez marcher moins de la gare.

Faites attention aux lignes pour chaque chambre

Pour ceux qui font la queue tôt le matin, les lignes sont séparées pour chaque pièce. Le personnel du guide avec les panneaux sera sur la place devant le siège.

Cela peut être difficile à comprendre, alors n'hésitez pas à demander l'aide d'un membre du personnel; Une fois que vous vous dirigez dans la mauvaise direction, vous devrez vous rendre à votre destination préférée en vous faufilant dans la foule. Vous finirez par perdre beaucoup de temps de cette façon.

Pour ceux qui arrivent un peu avant l’ouverture de la manifestation, il sera bon de s’aligner au bout de l’une de ces lignes vers le site. Cependant, les longues lignes qui partent de la place ne seront pas séparées en différentes salles et seront remplies de monde.

* Les comikets tenus entre juillet 2019 et juillet 2020 modifient l'emplacement du bureau. Veuillez vous reporter aux modifications écrites ci-dessus.

Préparez-vous à l'avance pour le train de retour

DSC_0270

Picture from Comment charger le Suica

Les zones proches des gares de retour et des trains seront également considérablement congestionnées sur le chemin du retour. Il est préférable de charger suffisamment d’argent sur votre carte IC à l’avance ou, si vous utilisez des billets, d’acheter le billet de départ à votre arrivée.

Pour plus de détails sur la façon de se rendre sur le lieu, lisez ci-dessous!

Conseils pour l'ouverture et la fermeture

Odaiba après-midi

Quand il est temps pour Comiket de s'ouvrir ou de se fermer pour la journée, il est d'usage tout en place pour applaudir en même temps que l'annonce. Si vous êtes là à la fin, joignez-vous aux applaudissements du groupe et ressentez un sentiment de camaraderie avec les autres participants!

De nombreux participants vont progressivement commencer à rentrer chez eux vers 13 heures après le shopping. Pour la zone du cercle, les tables commencent souvent à être démantelées vers 13h00 – 14h00. En conséquence, la gare est encombrée de personnes qui attendent leur train vers 15h00.

Une fois que l'événement aura commencé, le personnel autorisé, les cosplayers et les photographes commenceront à rentrer chez eux. Cette période sera également très encombrée, vous devrez peut-être être préparé. Si vous voulez éviter de vous presser, faites une pause d'une heure dans un magasin proche et attendez que la foule se lève.
n
De plus, les restaurants seront bondés près du lieu de la réunion à l'heure du déjeuner. Si vous n'aimez pas faire la queue, rendez-vous à une autre station pour prendre votre repas.

foule de marché de bande dessinée le matin

La connaissance de ces précautions peut former une image dure dans votre esprit, mais c’est un événement à visiter pour tous ceux qui s’intéressent à la culture pop japonaise. Vous aurez sûrement une expérience unique et amusante à Comiket.

Si vous n'êtes pas un fan enthousiaste ou un peu prudent, pourquoi ne pas vous arrêter l'après-midi? Vous pourriez ouvrir la porte à quelque chose de nouveau!

Informations sur Comiket

Période de l'événement (2019): 9-12 août, 28-31 décembre
* Pour plus de détails, consultez le programme indiqué sur le site officiel.

temps:
Cercle Booth 10h00 – 16h00
Stand de la société 10h00 – 16h00
Dressing Room Cosplay 10h00 – 17h00 (15h45 le dernier jour)

adresse: Carte Google Big Sight de Tokyo
Gare la plus proche: Tokyo Big Sight Station via la ligne Yurikamome ou Kokusai-tenjijo via la ligne Rinkai
Site officiel: https://www.comiket.co.jp/info-a/TAFO/C96TAFO/cmkfor_fra.html

* Les comikets tenus entre juillet 2019 et juillet 2020 sont différents des années précédentes. Veuillez lire ci-dessus pour connaître les modifications apportées.

Auteur original: Akihito Usui
* Cet article est une version réécrite d'un article initialement publié le 2 août 2014.

Tokyo Big Sight (Centre international des expositions de Tokyo)

Voir les informations

. (tagsToTranslate) travel (t) japon (t) otaku (t) comiket (t) marché de la bande dessinée (t) dojin (t) dojinshi (t) dojin événement (t) cosplay (t) cosplay événement

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *